Cuando yo tenía 16 años
Me llamo Josepa Pinart. Nací en Mataró, junto a la basílica de Santa Maria, en 1928. Toda la vida he vivido en la ciudad. Tengo 6 hijos y 17 nietos. Los de mi generación tuvimos que creer a los padres, y después nos mandaron los hijos.
Situémonos a la edad que tiene ahora su nieta Íria. Estudiaba o trabajaba?
A los 15 años me hicieron dejar los estudios – iba al Corazón de Maria - , con mucha pena por parte mía, porque una hermana más grande se había hecho monja y a mí me tocaba ayudar a otra germana modista, en casa mismo. tengo buenos recuerdos, hablábamos de todo mientras cosíamos, escuchábamos la radio... También había días muy duros: las vigilias de fiestas importantes no parábamos hasta las 6 de la mañana, porque todo el mundo traía los vestidos a arreglar para lucirlos aquellos días.
Y ganaba un dinero.
Al principio no, todo quedaba para la casa. Cuando necesitaba comprar algo lo pedía a los padres. No estrené el primer abrigo de ropa nueva hasta los 15 años! Cuando la germana modista fue casada, entonces sí que empecé a cobrar.
Qué hacía en el tiempo que le quedaba libre?
Fui muchos años a la Escuela de Artes y Oficios, siempre me ha gustado dibujar y pintar. También cantaba a la coral Santa Cecília; el director que teníamos, pero, murió muy joven y la coral perdió empujón.
Y a las vacaciones, que hacía?
Vacaciones? No sabíamos el que era. Alguna vez habíamos hecho alguna salida con la familia, quizás el más lejos que había ido estaba en Olot, y más por cuestiones familiares que no para pasárnoslo bien.
Por el que decía antes, le gustaba la música.
Fuerza. Los domingos a mediodía iba a los conciertos de banda que hacían al Monumental. Y el que sí que tengo muy presente es cuando fui por primera vez al Palau de la Música, a los 17 años. Tenía un tocadiscos, de hecho todavía lo guardo. En cambio esto que se trae ahora a las orejas... me regalaron unos auriculares de estos pero no me los he puesto nunca.
Había salido de fiesta, por las noches?
Todo el que salíamos era para ir a la iglesia y a catequesis. Al Fomento fui bastante, por ejemplo a hacer un curso de cocina.
Le placía la cocina, a los 16 años?
Sí, no me ha desagradado nunca. Gracias a este curso del Fomento un día sorprendí los de casa haciendo unos canelons.
Para ver cine también iba al Fomento?
Sí, los curas nos decían que no fuéramos a ver cine a a Clavé. Me parece que era porque al Fomento había la censura de los besos, y a Clavé no. Me gustaba en Clark Grable, en Cary Grant y Gary Cooper. Pienso que lo hacían muy mejores que los de ahora.
Festejaba con algún chico, entonces?
No, a los 16 no todavía. A los 18 sí. Me casé a los 25 y dos años más tarde tuve la primera criatura, después de perder una antes.
Algunos nietos suyos juegan a baloncesto. Usted qué deportes practicaba?
El que más se puede asemejar es que iba a bailar sardanas. Aún así había ido a ver, de deporte, a los Lluïsos. había en Joaquim Blume! No recuerdo que hubiera esta pasión por el fútbol que hay ahora, y menos entre las chicas; a una que dijo que le gustaba la miramos como si fuera rara.
Ahora la juventud se ducha cada día...
No tuvimos baño hasta que cambié de casa, ahora hace 46 años. Antes teníamos un lavabo en una habitación donde nos limpiábamos medio cuerpo, y el otro medio con un cubell. Quizás unas tres veces a la semana. Pero no hacíamos pudor, eh!
Ahora que tengo 16 años
Me llamo Íria Varela. Nací en Mataró hace 16 años, tengo una hermana gemela y un hermano más grande. Soy de las nietas medianas de Josepa Pinant.
Estudias o trabajas?
Hago 1r de bachillerato al Instituto Miquel Biada. Me gustaría hacer magisterio.
Has trabajado en alguna ocasión, para ganar un dinero?
De momento he hecho algún canguro en sábado, y me parece que este próximo verano sí que me tocará trabajar. Los padres no me han dado nunca paga, si necesito comprar algo les pido.
Y que acostumbras a comprar?
Sobre todo roba, me gusta ir a la moda.
A que dedicas el tiempo libre?
Entreno y juego a baloncesto con el Boet, igual que mis hermanos. También voy a clases de inglés. Me gusta mucho leer, todo el que me cae en las manos. Los fines de semana con los amigos vamos al cine, a cenar, a la discoteca, o a hacer una vuelta. Los padres me dejan llegar a casa hacia la 1 de la noche, excepto en fiestas como Las Santas, que puedo alargar más.
Las Santas ya caen en plenas vacaciones. Que más haces, con todo el tiempo de julio y el agosto?
Ir a la playa, a la piscina, a los monólogos y todo el que hacen al paseo Marítimo... Mis padres no son mucho de ir a hacer viajes lejos.
Escuchas música?
Sí! Normalmente me la descargo de internet y lo escucho con el mp3, me pongo los auriculares a la habitación para no molestar, o cuando voy sola por la calle. Me gusta de todo: house, dance, pop... pero no tengo ningún cantante o grupo favorito. De momento he ido a pocos conciertos en directo, espero ir pronto a muchos más.
Tu abuela a los 16 años hizo unos canelons para lamerse los dedos.
Ei, que yo también me espabilo bien a la cocina, y cuando los padres no están me preparo el que haga falta. Ahora, cuando viva en pareja, espero que él también cocine.
Esta pareja, ya tiene rostro?
Bien, salgo con un chico. Pero ahora mismo no me imagino casada a los 25 años como la abuela.
Dices que juegas a baloncesto. Te gustan otros deportes?
Para mirar, quizás incluso más el fútbol que el baloncesto, sobre todo los partidos importantes, porque a veces quedamos con amigos para seguirlos juntos.
Eres de las que te duches cada vez que tienes que salir a la calle?
Bien, como mínimo seis días a la semana. Cómo que los tres hermanos entrenamos y jugamos a baloncesto, casi cada día ya nos duchamos allá al pabellón; si no, quizás en casa tendríamos que hacer cola para entrar al baño.
Me llamo Josepa Pinart. Nací en Mataró, junto a la basílica de Santa Maria, en 1928. Toda la vida he vivido en la ciudad. Tengo 6 hijos y 17 nietos. Los de mi generación tuvimos que creer a los padres, y después nos mandaron los hijos.
Situémonos a la edad que tiene ahora su nieta Íria. Estudiaba o trabajaba?
A los 15 años me hicieron dejar los estudios – iba al Corazón de Maria - , con mucha pena por parte mía, porque una hermana más grande se había hecho monja y a mí me tocaba ayudar a otra germana modista, en casa mismo. tengo buenos recuerdos, hablábamos de todo mientras cosíamos, escuchábamos la radio... También había días muy duros: las vigilias de fiestas importantes no parábamos hasta las 6 de la mañana, porque todo el mundo traía los vestidos a arreglar para lucirlos aquellos días.
Y ganaba un dinero.
Al principio no, todo quedaba para la casa. Cuando necesitaba comprar algo lo pedía a los padres. No estrené el primer abrigo de ropa nueva hasta los 15 años! Cuando la germana modista fue casada, entonces sí que empecé a cobrar.
Qué hacía en el tiempo que le quedaba libre?
Fui muchos años a la Escuela de Artes y Oficios, siempre me ha gustado dibujar y pintar. También cantaba a la coral Santa Cecília; el director que teníamos, pero, murió muy joven y la coral perdió empujón.
Y a las vacaciones, que hacía?
Vacaciones? No sabíamos el que era. Alguna vez habíamos hecho alguna salida con la familia, quizás el más lejos que había ido estaba en Olot, y más por cuestiones familiares que no para pasárnoslo bien.
Por el que decía antes, le gustaba la música.
Fuerza. Los domingos a mediodía iba a los conciertos de banda que hacían al Monumental. Y el que sí que tengo muy presente es cuando fui por primera vez al Palau de la Música, a los 17 años. Tenía un tocadiscos, de hecho todavía lo guardo. En cambio esto que se trae ahora a las orejas... me regalaron unos auriculares de estos pero no me los he puesto nunca.
Había salido de fiesta, por las noches?
Todo el que salíamos era para ir a la iglesia y a catequesis. Al Fomento fui bastante, por ejemplo a hacer un curso de cocina.
Le placía la cocina, a los 16 años?
Sí, no me ha desagradado nunca. Gracias a este curso del Fomento un día sorprendí los de casa haciendo unos canelons.
Para ver cine también iba al Fomento?
Sí, los curas nos decían que no fuéramos a ver cine a a Clavé. Me parece que era porque al Fomento había la censura de los besos, y a Clavé no. Me gustaba en Clark Grable, en Cary Grant y Gary Cooper. Pienso que lo hacían muy mejores que los de ahora.
Festejaba con algún chico, entonces?
No, a los 16 no todavía. A los 18 sí. Me casé a los 25 y dos años más tarde tuve la primera criatura, después de perder una antes.
Algunos nietos suyos juegan a baloncesto. Usted qué deportes practicaba?
El que más se puede asemejar es que iba a bailar sardanas. Aún así había ido a ver, de deporte, a los Lluïsos. había en Joaquim Blume! No recuerdo que hubiera esta pasión por el fútbol que hay ahora, y menos entre las chicas; a una que dijo que le gustaba la miramos como si fuera rara.
Ahora la juventud se ducha cada día...
No tuvimos baño hasta que cambié de casa, ahora hace 46 años. Antes teníamos un lavabo en una habitación donde nos limpiábamos medio cuerpo, y el otro medio con un cubell. Quizás unas tres veces a la semana. Pero no hacíamos pudor, eh!
Ahora que tengo 16 años
Me llamo Íria Varela. Nací en Mataró hace 16 años, tengo una hermana gemela y un hermano más grande. Soy de las nietas medianas de Josepa Pinant.
Estudias o trabajas?
Hago 1r de bachillerato al Instituto Miquel Biada. Me gustaría hacer magisterio.
Has trabajado en alguna ocasión, para ganar un dinero?
De momento he hecho algún canguro en sábado, y me parece que este próximo verano sí que me tocará trabajar. Los padres no me han dado nunca paga, si necesito comprar algo les pido.
Y que acostumbras a comprar?
Sobre todo roba, me gusta ir a la moda.
A que dedicas el tiempo libre?
Entreno y juego a baloncesto con el Boet, igual que mis hermanos. También voy a clases de inglés. Me gusta mucho leer, todo el que me cae en las manos. Los fines de semana con los amigos vamos al cine, a cenar, a la discoteca, o a hacer una vuelta. Los padres me dejan llegar a casa hacia la 1 de la noche, excepto en fiestas como Las Santas, que puedo alargar más.
Las Santas ya caen en plenas vacaciones. Que más haces, con todo el tiempo de julio y el agosto?
Ir a la playa, a la piscina, a los monólogos y todo el que hacen al paseo Marítimo... Mis padres no son mucho de ir a hacer viajes lejos.
Escuchas música?
Sí! Normalmente me la descargo de internet y lo escucho con el mp3, me pongo los auriculares a la habitación para no molestar, o cuando voy sola por la calle. Me gusta de todo: house, dance, pop... pero no tengo ningún cantante o grupo favorito. De momento he ido a pocos conciertos en directo, espero ir pronto a muchos más.
Tu abuela a los 16 años hizo unos canelons para lamerse los dedos.
Ei, que yo también me espabilo bien a la cocina, y cuando los padres no están me preparo el que haga falta. Ahora, cuando viva en pareja, espero que él también cocine.
Esta pareja, ya tiene rostro?
Bien, salgo con un chico. Pero ahora mismo no me imagino casada a los 25 años como la abuela.
Dices que juegas a baloncesto. Te gustan otros deportes?
Para mirar, quizás incluso más el fútbol que el baloncesto, sobre todo los partidos importantes, porque a veces quedamos con amigos para seguirlos juntos.
Eres de las que te duches cada vez que tienes que salir a la calle?
Bien, como mínimo seis días a la semana. Cómo que los tres hermanos entrenamos y jugamos a baloncesto, casi cada día ya nos duchamos allá al pabellón; si no, quizás en casa tendríamos que hacer cola para entrar al baño.