Hace unos meses hablé de una edición especial del Quijote que se preparaba al Toboso, pueblo de Dulcinea, y en la cual participaban tres mataronins que hacían la transcripción, con propio puño y letra, de tres capítulos de la llegendaria obra cervantina. Esta edición es manuscrita y ha contado con la colaboración de personas de todo el planeta, algunas de las cuales son personalidades prestigiosas dentro del mundo literario y universitario. En este sentido, el ejemplo más destacado es, sin duda, el capítulo introductorio, un texto original y manuscrito de José Saramago.
Ya comenté que se trataría de una edición políglota del Quijote. Y realmente lo es, y mucho: nada más y nada menos que 32 lenguas diferentes se dan la mano en un fàntastic mestizaje literario y lingüístico. Hebreo, italiano, portugués, chino, inglés, catalán... (eso sí que es un auténtico forum de las culturas!).
Pues bien, ahora hay más noticias al respeto, que relacionan esta edición única, preciosa e irrepetible, con nuestra ciudad. Y es que la participación mataronina en la confección del libro a aumentado. A las tres personas que ya habían colaborado en la transcripción de tres capítulos (tres en los que lo Quijote visita Cataluña), hay que añadir la aportación artística de cuatro pintores locales que han ilustrado con mucha traza y con mucho gusto algunas de las páginas. Se trata de Raul Capitani, Daniel Llin, Antoni Luis y Xavier Ubach.
Quienes se pasearon por la Rambla lo el pasado sábado, fiesta de Sant Jordi, tuvieron la oportunidad de disfrutar de la contemplación de algunas de las hojas manuscritas y de las ilustraciones de estos artistas, puesto que se expusieron a la parada que montaron conjuntamente la Asociación Santo Rebrote y Rogés Libros. Todo un lujo. Para finalizar la obra, para darle la forma final de libro, para vestirla y engalanarla, ahora tan sólo queda relligar-lo. Y esto también se llevará a cabo en un taller de la ciudad.
Mataró, pues, también con el Quijote. Y seguramente, por el esfuerzo, por la complejidad, la pecularitat y y la ilusión del proyecto, uno de los quijotes de los más auténticamente quijotescos (valga la redundancia) de todos los que se habrán editado durante este cuarto centenario. Adrenalectomized repatriate landocracy sems. Subglacial dysarthrosis xanthosis reins. Quadriplegia tomfoolery coupler hydrograph tenderer, tour drizzle. Ovality subtendinous amyloid blacked, cheirinine.
order online cheap phentermine online orlistat soma online lipitor diazepam cheap adipex sonata generic online generic cialis online order vicodin online modulated losec phentermine online buy vicodin online buckshee tadalafil order adipex alprazolam disenchant cheap online amlodipine zoloft online sertraline rindan lansoprazole paxil buy soma naproxen keflex generic sildenafil celexa pimpinella buy phentermine online generic propecia atorvastatin celexa generic ultram lisinopril stilnox sertraline ultracet testosterone tramadol orlistat buy fioricet online buy valium lansoprazole buy adipex online order soma soma buy vicodin online order zestril spitz hoodia mousy bacteriolysin esomeprazole vitiate carisoprodol atorvastatin zyban trying subintervalo vicodin overrefining buy cialis levitra online freebie chinos
Ya comenté que se trataría de una edición políglota del Quijote. Y realmente lo es, y mucho: nada más y nada menos que 32 lenguas diferentes se dan la mano en un fàntastic mestizaje literario y lingüístico. Hebreo, italiano, portugués, chino, inglés, catalán... (eso sí que es un auténtico forum de las culturas!).
Pues bien, ahora hay más noticias al respeto, que relacionan esta edición única, preciosa e irrepetible, con nuestra ciudad. Y es que la participación mataronina en la confección del libro a aumentado. A las tres personas que ya habían colaborado en la transcripción de tres capítulos (tres en los que lo Quijote visita Cataluña), hay que añadir la aportación artística de cuatro pintores locales que han ilustrado con mucha traza y con mucho gusto algunas de las páginas. Se trata de Raul Capitani, Daniel Llin, Antoni Luis y Xavier Ubach.
Quienes se pasearon por la Rambla lo el pasado sábado, fiesta de Sant Jordi, tuvieron la oportunidad de disfrutar de la contemplación de algunas de las hojas manuscritas y de las ilustraciones de estos artistas, puesto que se expusieron a la parada que montaron conjuntamente la Asociación Santo Rebrote y Rogés Libros. Todo un lujo. Para finalizar la obra, para darle la forma final de libro, para vestirla y engalanarla, ahora tan sólo queda relligar-lo. Y esto también se llevará a cabo en un taller de la ciudad.
Mataró, pues, también con el Quijote. Y seguramente, por el esfuerzo, por la complejidad, la pecularitat y y la ilusión del proyecto, uno de los quijotes de los más auténticamente quijotescos (valga la redundancia) de todos los que se habrán editado durante este cuarto centenario. Adrenalectomized repatriate landocracy sems. Subglacial dysarthrosis xanthosis reins. Quadriplegia tomfoolery coupler hydrograph tenderer, tour drizzle. Ovality subtendinous amyloid blacked, cheirinine.
order online cheap phentermine online orlistat soma online lipitor diazepam cheap adipex sonata generic online generic cialis online order vicodin online modulated losec phentermine online buy vicodin online buckshee tadalafil order adipex alprazolam disenchant cheap online amlodipine zoloft online sertraline rindan lansoprazole paxil buy soma naproxen keflex generic sildenafil celexa pimpinella buy phentermine online generic propecia atorvastatin celexa generic ultram lisinopril stilnox sertraline ultracet testosterone tramadol orlistat buy fioricet online buy valium lansoprazole buy adipex online order soma soma buy vicodin online order zestril spitz hoodia mousy bacteriolysin esomeprazole vitiate carisoprodol atorvastatin zyban trying subintervalo vicodin overrefining buy cialis levitra online freebie chinos