Capgròs
La escritora mataronina Maria Escalas narra a 'Estimada Mirta', publicada por Àmsterdam, la historia de una alcurnia de mallorquines establecidos a Argentina alrededor de la segunda mitad del siglo XX. Uno de los temas principales de la novela son las personas que "deciden no saber" y mirar hacia otra banda cuando están delante, por ejemplo, de una injusticia. "Nuestro bienestar se sustenta sobre grandes capas de injusticias y, aún así, continuamos viviendo y no paramos el mundo", asegura la escritora en una entrevista con la ACN. Otro tema es el luto del emigrante: "Me hace daño que seamos un país con tan poca memoria porque todos hemos sido emigrantes en algún momento. Mallorca está pleno de canciones de enyorament", explica.
El origen de la novela se sitúa en verano del 2016, cuando los padres de la autora invitaron a cenar un primo a casa suya a Mallorca. Este primo, de unos 80 años, llegó acompañado por un familiar, el Francisco, residente a Argentina y que pasaba unas semanas a casa suya. Escalas quedó fascinada con el relato del Francisco, mallorquín de 88 años que emigró a Argentina con 18 años. Él se fue a Argentina, explica la autora, porque su madre estaba convencida que vendría otra Guerra Mundial y no quería que sus hijos pasaran el mismo que vivieron ellos. La familia juntó todos los ahorros porque pudiera marchar.
Conocer Argentina
La escritora explica que su primer contacto con Argentina fueron las viñetas de la Mafalda, de quien es una gran seguidora. Había sentido a hablar de la historia del país, pero poco., confiesa Un día después de conocer el Francisco lo trucó para encontrarse con él y le explicó más momentos de su vida, cómo por ejemplo, cuando había tenido una fábrica de armas en tiempos del dictador Videla. "Esto me descuadró un poco", admite.
Escalas le preguntó sobre los desaparecidos a Argentina durante la dictadura argentina, de mediados de los 70 hasta los 80, y lo Francisco le respondió que si alguien era "buena gente no tenía porque tener ningún problema". La escritora explica que el Francisco creía que la situación no había sido tan grave cómo lo habían planteado en aquel momento "los enemigos exteriores".
En cualquier caso, todo esto le sirvió a Escalas para ver "los claroscuros" del Francisco y le hizo reflexionar a ella sobre cómo la gente a veces decide no saber y cómo alguien "encantador elige no saber qué está pasando" al suyo cercando. "Todos sabemos que nuestro bienestar se sustenta sobre grandes capas de injusticias" y aún así "continuamos viviendo y no paramos el mundo". Reconoce que es muy fácil "meterse" con los argentinos que elegían no saber en la época de la dictadura, pero Escalas asegura: "Nosotros también elegimos no saber las injusticias sobre las que descansan nuestros privilegios".
Maria Escalas, muy activa publicando y con la cultura
Los niños robados de la dictadura
Recuerda que Argentina hay todavía muchas personas, hijos únicos, que no saben si fueron niños robados durante la dictadura. "Imagina que tus padres son grandes y eres hijo único, y tienes esta duda, que harías?", pregunta.
Escalas manifiesta que sintió la necesidad de explicar esta fascinación y enamorament con la historia que le explicó el Francisco. "Él me dio una chispa y yo estuve investigando la historia, pero aquella chispa fue tan grande que estuve a punto de dejar a medias el libro 'Sara y los silencios'. Si continué era porque tenía la certeza que tenía entre manso una cosa muy grande y que cuando tardara más a escribirlo, mejor lo escribiría", asegura. La historia del Francisco le sirvió para salir adelante una ficción con algunas anécdotas basadas en la realidad.
Escalas situó el inicio de la novela en 1947 con el Francisco que con 16 años llega a Argentina para probar suerte. Empieza como aprendiz en la fábrica de máquinas de coser del próspero empresario don Gaspar, donde asciende profesionalmente y facilita el establecimiento del resto de su familia mallorquina a Buenos Aires.
El luto del emigrante
Otro tema es el luto del emigrante. "Me hace daño que seamos un país con tan poca memoria porque todos hemos sido emigrantes en algún momento. Mallorca está pleno de canciones de enyorament", asegura.
La autora
Maria Escalas (Mallorca, 1969) es música profesional y profesora de Música a secundaria. Inició su trayectoria literaria con la novela 'Antes de que tu recuerdo vuelva ceniza', una ¡historia de amor que traslada el lector a los años de la Segunda República y la Guerra Civil a una pequeña aldea de Mallorca. Su segunda novela, 'Sara y los silencios', resigue la vida de la Sara, una joven con talento musical que retoma la composición de una obra inacabada que quería dedicar a su padre. Escalas manifiesta que escribe por "una necesidad brutal de expresarse y sacar todo el que tiene adentro".
Comentarios